Wrocław wstydzi się Dworca Głównego

Beata — Tue, 23 Sep 2008 19:20:03 +0000

Za niespełna cztery lata wrocławski Dworzec Główny zostanie wyremontowany. Teren przez budynkiem Dworca Głównego (gdzie teraz jest parking i postój taksówek), zmieni sie w deptak z drzewami i trawnikami.
Prace remontowe rozpoczna sie w gmachu głównym. Cały zabytkowy budynek zostanie starannie odrestaurowany. Miejsca budek z kebabem i straganów z drobiazgami zajmą sklepy i niewielkie knajpki.
Na perony dostaniemy sie schodami ruchomymi. Przy ul. Suchej PKP wybuduje drugi budynek łacznik głównego budynku dworca PKP z dworcem autobusowym.

Architekci nie ukrywaja, ze przy projektowaniu podpatrywali, jak zrewitalizowano podobne dworce w Berlinie, Mediolanie, Dreznie i Hanowerze.

Remont samego gmachu Dworca Głównego bedzie kosztowal 112 milionów złotych.

Bombenwetter in Wrocław (Breslau)

dozorca — Tue, 29 Jul 2008 21:03:39 +0000

Bei Bauarbeiten neben dem Hotel Wrocław wurde erneut eine Bombe aus dem zweiten Weltkrieg gefunden. 800 Anwohner wurden evakuiert. Die 150 Kilobombe wurde sicher zu einem Militärplatz transportiert.

Endlich wieder Wrocław (Breslau) gesehen!

Beata — Thu, 03 Jul 2008 18:04:17 +0000

Die Fahrt mit dem Bus Sindbad GmbH war lang und unbequem. Von den vielen tollen Bildern auf der Sindbad-Website hatte ich auch die Erwartung, in einem modernen und komfortablen Reisebus zu fahren. Das war wohl Fotomontage. Angeblich hat dieses Busunternehmen irgendwas bei ADAC im Jahre 2006 gewonnen. Das muss wohl ein Preisausschreiben gewesen sein. Beispielsweise die Ansagen waren ausschließlich auf polnisch und es konnte niemand auf deutsch Auskunft geben. Sicherheitshinweise blieben für nicht-polnisch sprechende Reisegäste unbekannt. Auch die Fahrbegleiterin waren weit von Freundlichkeit und Hilfsbereitschaft entfernt. Insbesondere bei der Rückfahrt teilte sie mir mit, an der Stelle auf den Bus zu warten, während er anderer Stelle schon wegfuhr und ich um Haaresbreite verpasst hätte. Was da läuft, ist denen wohl auch nicht so klar.

Die Preise in Wrocław sind erstaunlich hoch, Latte kostet auf Rynek umgerechnet 4 Euro und auch McDonalds-Preise sind mit den deutschen Preisen identisch. Selbst Hygieneartikel wie beispielsweise Mundwasser (2 Euro teuerer) und Toilettenpapier (60 Eurocent teurer) sind deutlich teurer wie in Deutschland. Normale Milch kostete zwischen 0,70 und 1,20 Euro. Die polnische Bildzeitung “Fakt” hatte in dieser Urlaubswoche einen Vergleich über den Durchschnittlichen Verdienst in Polen, Deutschland und Frankreich gezeigt. Wenn man nun in Polen fast die Hälfte als in Deutschland verdient, wie kann man dort die Lebenshaltungskosten bewältigen?

Die Stadt wirkt durch die alten restaurierten Gebäude und vielen prunkvollen Kirchen wunderschön. Weil die Stadt Restaurierung der Gebäude finanziell unterstützt, aber auch nur, wenn alle Wohnungseigentümer eines Gebäudes sich mit 5% daran beteiligen, sind viele Gebäude toll restauriert, andere stellen ein besorgniserregenden Kontrast dar.

ÖPNV ist auf Tramwaj fixiert. Die Straßenbahnfahrt kostet 2 Złoty (heute 0,61 Euro). Ich war leicht verwirrt, als der Straßenbahnfahrer mit einer Brechstange-ähnelndem Werkzeug an der Weiche rumstochert. Später habe ich aber gesehen, dass der Fahrer selber die Weiche per Hand stellen muss.

Alle Schulen, die ich gesehen habe, also auch einschließlich die Schule, die ich vor einigen Jahrzehnten besuchte, sind von außen gesehen nicht renoviert und in einem Zustand, den meine Cousine als “w stylu amerykański” vielleicht bezeichnen würde.

Meine alte Schulfreundin Beata hat sich auch ein wenig verändert.

Die Tiere im Zoo haben mir besonders gefallen

[album=1,compact]

Burgerbild » Wroclaw

Wrocław wstydzi się Dworca Głównego

Bombenwetter in Wrocław (Breslau)

Endlich wieder Wrocław (Breslau) gesehen!